Pular para o conteúdo

Como importar e sincronizar contatos com o Dextr

Publicado em
Atualizado em
Ilustração em papel recortado para “Como importar e sincronizar contatos com o Dextr”, com detalhes azuis sobre um fundo marfim.

Como importar e sincronizar contatos com o Dextr

Contatos e relacionamentos

A sua agenda de endereços já tem anos de conexões. Você não deve ter que reconstrui-la para começar a lembrar melhor as pessoas. Contactos A sincronização traz as pessoas na Apple Contactos para Dextr, onde você pode adicionar o contexto que um nome e um número não podem capturar.

Também funciona na outra direção: dados de contato suportados que você adiciona ou altera Dextr pode ser enviado de volta para os Contactos Apple. Um Dispositivo de sincronização primário trata da conexão. Este guia mostra como configurar, verificar os resultados e entender onde procurar quando algo está faltando.

Entender os dois tipos de sincronização

Dextr usa dois caminhos de sincronização relacionados:

  • Sincronização de Contactos conecta Dextr com a biblioteca de Contactos Apple no seu Dispositivo de Sincronização Primária. Ele importa contatos e envia alterações suportadas de volta.
  • Sincronização do iCloud carrega Dextr. Dados próprios entre seus dispositivos usando sua conta iCloud, incluindo o contexto de relacionamento que você adiciona Dextr.

O seu dispositivo de sincronização primária é normalmente o seu iPhone diário. Você ainda pode editar Dextr em outro dispositivo suportado; essas alterações devem atingir o dispositivo primário antes de poder atualizar os Contactos Apple. Veja usando Dextr com vários dispositivos para adicionar outro iPhone, iPad ou Mac sem mover a conexão primária.

Os Contactos Apple podem conter registros do iCloud e de outras contas. Dextr funciona com os contatos disponíveis para ele no dispositivo primário; ele não faz login independente em cada uma dessas contas.

1. Abrir a sincronização de contatos a partir da casa

  1. Abrir Dextr e toque em Início no menu inferior.
  2. Toque no Configuração do engrenagem no canto superior esquerdo.

As capturas de tela usam contatos e dados fictícios.

Dextr no modo escuro: tela inicial. A área descrita está destacada.
Dextr no iPhone 18 Pro, versão 3.7.0 com iOS 27.2.

Em seguida, em Configurações, toque em Sincronização de Contactos.

Dextr no modo escuro: ajustes. A área descrita está destacada.
Dextr no iPhone 18 Pro, versão 3.7.0 com iOS 27.2.

Este é o lugar para rever a configuração, iniciar uma sincronização manual, inspecionar os últimos resultados e verificar qual cartão de contato representa você.

2. Ativar a Sincronização e Finalização da Configuração

Ligar Ativar a sincronização de contatos se estiver desativado. Se a configuração não tiver sido completada, toque em Configuração de Contatos Sincronização e siga os prompts.

Quando Dextr pede acesso ao contato, escolha o nível de acesso que deseja usar. Acesso Pleno permite que funcione com toda a sua agenda de endereços. Acesso limitado torna apenas os contatos selecionados disponíveis.

Durante a configuração, selecione seu próprio cartão de contato quando solicitado, verifique isso Dextr identificou-o corretamente e permite que a importação inicial termine. Se já tiver completado a configuração durante a entrada, poderá ver Sincronização Agora Em vez disso, imediatamente.

Dextr no modo escuro: sincronização dos contatos. A área descrita está destacada.
Dextr no iPhone 18 Pro, versão 3.7.0 com iOS 27.2.

A configuração completa acima mostra os três controles principais: Ativar a sincronização de contatos, Sincronização Agora, e Últimos Resultados de Sincronização. O texto abaixo deles mostra quando os contatos foram sincronizados pela última vez.

Alterar Permissões de acesso ao contato

Se você já recusou o acesso, Dextr pode mostrar Conceder acesso nas configurações do iOS. Com acesso limitado, ele pode mostrar Aumentar o acesso aos contactos.

Você também pode abrir o iPhone . Configurações → Privacidade e Segurança → Contactos → Dextr. Revisar o seu nível de acesso ou usar Editar Contactos Selecionados para ajustar as pessoas incluídas em Acesso Limitado. Apple explica estes controles em seu guia de acesso ao contato.

Após mudar a permissão, retornar ao Dextr e permitir que a sincronização seja executada. Um contato fora da seleção permitida não aparecerá simplesmente porque você toca em sincronizar agora novamente.

3. Mantenha um dispositivo primário de sincronização

Apenas um dispositivo executa a sincronização de contatos de cada vez. Se esta tela diz Múltiplos dispositivos, outro dispositivo que usa a sua conta do iCloud já está manipulando a conexão com o Apple Contacts.

Você pode continuar usando Dextr no dispositivo atual. Abrir Dextr no dispositivo primário existente quando você precisar da biblioteca de Contactos Apple para alcançar.

Se você substituiu seu telefone ou reinstalou Dextr e necessita mover essa responsabilidade, usar Faça este meu dispositivo primário no dispositivo que pretende continuar a usar. Deixe que o seu Dextr os dados chegam primeiro através do iCloud, depois revisam o Alterar o dispositivo primário de sincronização confirmação.

A confirmação explica que a mudança pode produzir importações duplicadas para contatos sem informações de identificação suficientes. Use o guia de dispositivos múltiplos ao se mover para um novo dispositivo.

4. Execute a sincronização agora e revise os resultados

No seu dispositivo de sincronização primária, abrir Início → Configurações → Contatos Sincronização e toque em Sincronização Agora. Deixe o progresso terminar, em seguida, verifique a última hora sincronizada e abra Últimos Resultados de Sincronização.

Os resultados descrevem essa execução de sincronização, não o tamanho total da sua agenda de endereços:

  • Importado: novos contatos trazidos para Dextr.
  • Atualizado: já existente Dextr contatos atualizados a partir de Contatos Apple.
  • Desligado: contatos cujo link para um registro de contatos Apple ficou indisponível.
  • Não importado: registros que não foram registrados durante a importação. Leia qualquer aviso pelo motivo.
  • Aguardando a exportação: atualizações recebidas não foram enviadas porque Dextr Tinha alterações de contato local esperando para ser exportado.
  • Exportado: registros de contato escritos de volta para o Apple Contacts.

Por exemplo, um Não importado o aviso poderá identificar um registro sem nome utilizável. Adicione um primeiro, meio ou sobrenome, apelido ou nome da organização em Contatos Apple, e sincronize novamente.

Um contato inalterado não precisa aparecer como Importado ou Atualizado em cada execução. Um resultado de zero novas importações pode ser normal quando tudo já está presente.

Saber que detalhes sincronizar

Dados de contato padrão suportados por Dextr Inclua nomes, apelidos, números de telefone, endereços de e- mail, fotos, aniversários, informações de trabalho e organização, endereço postal, notas de contato, datas importantes e perfis sociais suportados. A conta que armazena um contato Apple pode limitar os campos que aceita.

Dextr no modo escuro: perfil do contato: Mariana Silva. A área descrita está destacada.
Dextr no iPhone 18 Pro, versão 3.7.0 com iOS 27.2.

O número de telefone do MarianaŞ é um detalhe padrão de contato. Primeiro Atingido evento, Introduzido por conexão, Etiquetas, e Relação com você adicionar um tipo diferente de contexto dentro Dextr.

Isso Dextr o contexto não é exportado como campos equivalentes nos Contactos Apple. Os itens do jornal, lembretes e relações entre contatos também pertencem a Dextr. Eles podem viajar com o seu Dextr dados através do iCloud Sync sem aparecer nos Contactos Apple.

Usar tags e grupos de tags, entradas de diário, e introduçãos para construir os dados de contato que importa.

Por que um Novo Dextr Contato Pode permanecer em Dextr

Um recém criado Dextr contato necessita de um número de telefone, endereço de e-mail ou perfil social antes de ser elegível para exportação automática para o Apple Contacts.

Isso permite salvar alguém que você acabou de conhecer, mesmo que você só saiba o nome dele. Adicione suas informações de contato mais tarde, e Dextr pode exportar o registro elegível através do seu Dispositivo de Sincronização Primária.

Uma pessoa originalmente importada de Contatos Apple pode permanecer ligada mesmo sem esses detalhes de comunicação. A regra para exportar um novo Dextr o registro é diferente da importação de um registro Apple existente.

Verifique seu próprio cartão de contato

O Mudar a sua carta de contato linha perto da parte inferior de Contatos A sincronização mostra o contato Dextr usa para você. Se você escolheu a pessoa errada durante a configuração, toque nessa linha, selecione o seu cartão correto e revise a confirmação.

Se Dextr em vez disso reporta A Carteira de Contato está Desligada, usar Selecione o seu nome para reconectar o seu próprio registro. Siga o fluxo de reparação em vez de criar outra cópia de si mesmo.

Descubra por que um contato está faltando

Comece com a direção da mudança faltante.

Uma pessoa nos contatos da Apple está faltando Dextr

  1. Abrir os Contactos Apple no Dispositivo de sincronização primário e confirmar que a pessoa está lá.
  2. Verifique isso Dextr tem acesso a essa pessoa, especialmente se você escolher o acesso limitado.
  3. Certifique- se que o registro tenha um nome, apelido ou nome da organização.
  4. Executar Sincronização Agora, então leia Últimos Resultados de Sincronização e quaisquer avisos.

Se a pessoa pertence a uma conta que não está disponível no iPhone, verifique Configurações → Aplicativos → Contactos → Contas de Contactos. AppleÌs Guia de contas de contatos explica como disponibilizar contatos de uma conta no dispositivo.

Uma Pessoa em Dextr Falta contatos da Apple

Verifique se um novo registro tem um número de telefone, endereço de e-mail ou perfil social. Em seguida, abra Dextr no seu Dispositivo de Sincronização Primária, confirme que a Sinconização de Contactos está ativada e deixe- o terminar.

Se a alteração foi feita em outro dispositivo, primeiro precisa chegar através do iCloud Sync. Verifique também se o contato está apenas de leitura ou está desligado.

Um contato ficou desligado

Quando um registro de contatos Apple anteriormente ligado não estiver mais disponível, Dextr pode manter a pessoa e marcar o contato como não ligado.

Quando aplicável, Desligado a partir dos Contactos da Apple aparece nas configurações de Sincronização de Contactos. Abre- a para rever as pessoas afetadas. Esta linha é mostrada quando há contactos e contactos não ligados Dextr tem acesso total ao contato.

Os contatos não ligados não são tratados automaticamente como novos registros comuns para exportar novamente. Primeiro, verifique se o contato original ou sua conta ainda está disponível nos Contactos Apple.

Configurações são Temporariamente Não Disponíveis

Siga a mensagem mostrada por Dextr:

  • Sincronização com o iCloud: já existente Dextr os dados ainda estão chegando. Mantenha uma conexão confiável e permita que ele termine.
  • Armazenamento iCloud completo: resolver o problema de armazenamento ou seguir a orientação do aplicativo se você deseja usar Dextr sem iCloud.
  • Configurações Não disponíveis: Dextr Não pode verificar o estado de sincronização atualmente. Espere alguns minutos e tente novamente.
  • Alteração do dispositivo primário de sincronização: Deixe o interruptor terminar antes de mudar as configurações de sincronização novamente.

Se o problema persistir, contato Dextr Suporte com a mensagem exata, qual dispositivo é primário e onde a mudança faltante é visível.

Se o armazenamento do iCloud estiver cheio e você deseja continuar usando Dextr localmente, siga Como usar Dextr Sem o iCloud para as etapas de configuração do sistema e verificações de dados locais. DextrA conexão iCloud e a sua conexão Apple Contacts têm controles separados.

Organizar os Seus Contactos Após a Importação

Uma vez que a primeira sincronização esteja completa, abra algumas pessoas familiares e verifique os seus detalhes. Em seguida, comece a adicionar o contexto que as tornará mais fáceis de lembrar.

Usar Como limpar seus contatos com Dextr para rever, arquivar e organizar a sua agenda de endereços. Se você encontrar duplicados, comparar os registros e rever a previsão de fusão antes de combina- las.

Arquivar, fusão e exclusão fazem coisas diferentes. Quando você deseja remover permanentemente os registros ligados, siga o Guia de exclusão de contato com o iCloud para os passos de backup e confirmação.