Contrat de licence de l'utilisateur final

Date d’entrée en vigueur · 28 octobre 2026

1. Introduction et acceptation

Le présent Accord de licence d’utilisateur final (« Accord » ou « EULA ») est un accord légalement contraignant entre vous (« Utilisateur », « vous », ou « votre ») et Hidden Spectrum, LLC (« Société », « nous », « notre » ou » notre »), le développeur et opérateur de l’application Dextr (« Déctr » ou " Application »).
Ce contrat régit votre téléchargement, installation, accès et utilisation de Dextr, y compris ses fonctionnalités, mises à jour logicielles et services connexes. Dextr est licencé, pas vendu, à vous. Le présent Accord remplace toutes les versions antérieures du Accord de licence de l’Utilisateur Dextr End à votre acceptation valide, sous réserve des dispositions de sursession et de conservation des droits contenues dans la Section 17.
En sélectionnant "Accepter", "accepter" ou un autre contrôle d'acceptation clairement désigné, vous reconnaissez que vous avez eu l'occasion de réviser ce contrat et vous acceptez d'être légalement lié par ses termes. Pour les utilisateurs existants, les dispositions matérielles révisées ne s'appliquent qu'après une bonne notification et acceptation dans la mesure requise par la loi.
Ce contrat est conclu uniquement entre vous et Hidden Spectrum, LLC, et non avec Apple Inc. ("Apple"). Hidden Spectrum, LLC est seul responsable de Dextr et de son contenu, sous réserve de la loi applicable.
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce contrat, ne l'acceptez pas ou commencez à nouveau l'utilisation de l'Application. Si vous êtes un utilisateur existant, veuillez nous contacter en ce qui concerne les options disponibles pour récupérer les données existantes, arrêter l’utilisation ou adresser une souscription active.

2. Licence et restrictions

Sous réserve de votre conformité avec le présent Accord, Hidden Spectrum, LLC vous donne une licence limitée, non exclusive, non transférable, révocable pour installer et utiliser Dextr sur des produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, comme autorisé par les Règles d'Utilisation dans les Conditions et Conditions des Services Apple Media.
Cette licence permet également l’accès et l’utilisation via Family Sharing ou volumes d’achat où autorisé selon les règles d’Apple.
Sauf expressément autorisé par la loi applicable, les licences open source ou les Règles d’utilisation d’Apple, vous ne pouvez pas:
1. Copier, redistribuer, redémarrer, louer, sous-licenser ou distribuer commercialement l’Application.
2. Reverse-ingénieur, décompiler, décomposer, ou essayer de dériver son code source.
3. Modifier l’Application ou créer des œuvres dérivées non autorisées.
4. Des restrictions techniques, des caractéristiques de sécurité, des contrôles d’abonnement ou des restrictions d’accès.
5. Utilisez l’Application à des fins illicites, frauduleuses, abusives ou non autorisées.
Tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont réservés par Hidden Spectrum, LLC et ses licenseurs.

3. Fonctionnalité de l'application et gestion des contacts

Dextr est une application de gestion de contacts personnels et d'organisation de relations. Sa fonctionnalité peut inclure l'importation, la visualisation, l'édition, la synchronisation, le marquage, l’archivage, la fusion et la suppression des informations de contact, ainsi que le maintien des détails de la relation, des notes, des journaux, des souvenirs, des événements et d'autres informations connexes.
Dextr peut interagir avec le cadre natif des contacts d'Apple, iCloud et d'autres services système.
IMPORTANT : Les changements effectués par Dextr peuvent modifier les informations dans la base de données des contacts de votre appareil et les livres d’adresses connectés. Lorsque la synchronisation est activée, ces modifications peuvent se propager à iCloud, à d'autres comptes connectés et à d’autres appareils.
Selon la fonctionnalité ou l’opération sélectionnée, ces modifications peuvent inclure des changements dans les noms de contacts, les numéros, les adresses e-mail, les autres champs de contact, les dossiers fusionnés, les records archivés ou les contacts supprimés.
Vous reconnaissez que ces actions peuvent affecter des informations en dehors de l’interface Dextr, y compris des informations accessibles via l’application Contacts d’Apple.
Vous êtes responsable de la vérification et de la Vérification de l'exactitude, de la complétité et de l’adéquation des actions de gestion des contacts que vous lancez ou approuvez.
Dextr peut fournir des recommandations automatisées, des suggestions ou des outils d’organisation. Ils peuvent produire des résultats incomplets, inexacts ou inappropriés. Ces recommandations ne garantissent pas que les contacts spécifiques sont dupliqués, inutiles, obsolètes ou sécurisés à modifier ou supprimer.

4. Autorisation des modifications de contact

En accordant à Dextr l’autorisation d’accéder à vos contacts et, par la suite, en initiant ou en confirmant une modification, vous autorisez DexTR à effectuer l’opération applicable dans le cadre des autorisations et des sélections que vous avez fournis.
Les opérations peuvent inclure :
1. Créer ou modifier les dossiers de contact.
2. Combiner ou fusionner des enregistrements identifiés comme des duplicats.
3. L’archivage ou la réorganisation des informations de contact.
4. Supprimer les contacts individuels ou multiples.
5. Synchroniser les changements avec les services de contact Apple et tiers soutenus.
Pour les opérations identifiées comme destructives ou potentiellement irréversibles, Dextr peut présenter des notifications supplémentaires, des prévisions ou des promptes de confirmation.
Votre confirmation d’une opération destructrice constitue votre autorisation pour effectuer l’action spécifiquement décrit sur les dossiers identifiés.
Vous reconnaissez que la suppression ou la modification du contact peut affecter des appareils ou des comptes synchronisés et que la restauration des informations originales ne peut pas toujours être possible.
La Société ne garantit pas que toute action de gestion des contacts peut être inversée ou que les dossiers supprimés, fusionnés ou surécrits peuvent être reconstruits.
Rien dans cette section n’exclut la responsabilité pour les opérations effectuées par Dextr sans autorisation appropriée, ou autrement limite les droits qui ne peuvent pas être légalement renvoyés.

5. stockage de données, synchronisation et services tiers

Dextr est conçu pour traiter les informations de contact localement sur les appareils supportés, avec les données de contact et d'application applicables stockées ou synchronisées via votre appareil, votre compte Apple, iCloud ou d'autres services supportés comme décrit dans notre Politique de confidentialité.
La Société ne maintient pas des copies indépendantes des bases de données de contact des utilisateurs à des fins de restauration.
Certaines fonctions dépendent des services, logiciels ou infrastructures opérées par des tiers, y compris Apple.
Ces services peuvent être affectés par :
1. Interruptions de réseau ou échecs de connectivité.
2. Synchronisation retards, conflits ou erreurs.
3. Dommages d’appareil, vol, remplacement ou dysfonctionnement.
4. Mise à jour du système d'exploitation ou incompatibilités logicielles.
5. Restrictions de compte, problèmes d’accès ou échecs d’authentification.
6. Changements, interruptions ou interruption de la fonctionnalité dans les services tiers.
7. Les actions prises via Dextr, l’application Contacts d’Apple ou d’autres applications connectées.
La Société ne contrôle pas l’exploitation, la disponibilité ou les capacités de récupération des services tiers indépendants.
IMPORTANT : la synchronisation n’est pas la même qu’une sauvegarde indépendante. Les changements, y compris les effacements et les surinscriptions, peuvent synchroniser sur les appareils et les comptes connectés avant de découvrir une erreur.
Votre utilisation des services tiers reste soumise aux termes, politiques et restrictions techniques applicables.

6. Responsabilité de l'utilisateur pour les sauvegardes et la protection des données

Vous êtes responsable du maintien de sauvegardes appropriées et indépendantes des informations de contact importantes et autres données personnelles.
Avant d’effectuer des modifications massives, de fusionner des enregistrements, de supprimer des contacts, de modifier les paramètres de synchronisation, ou d’entreprendre d’autres opérations significatives de gestion des données, vous devez vous assurer que vous disposez d’une copie appropriée et récupérable de toute information que vous souhaitez conserver.
Bien que Dextr puisse soutenir le stockage de données, la synchronisation ou la fonctionnalité liée à la sauvegarde, la disponibilité de ces fonctionnalités ne constitue pas une garantie contre la perte de données.
Les sauvegardes et les méthodes de récupération fournies par Apple ou d’autres tiers peuvent être incomplètes, anciennes, inaccessibles, incompatibles ou soumis à des limitations de conservation.
Vous reconnaissez que :
1. Les informations de contact et les données associées peuvent être supprimées, modifiées, surécrites, corrompues ou rendues inaccessibles.
2. Les changements peuvent se propager à d'autres appareils et comptes connectés.
3. Une synchronisation réussie ne signifie pas nécessairement qu’une sauvegarde récupérable séparée existe.
4. La Société peut être incapable de restaurer des informations qu’elle ne possède ni ne conserve pas.
5. La récupération des informations perdues ne peut pas être garantie.
La Société recommande de vérifier indépendamment la disponibilité et l'intégrité de vos sauvegardes avant de faire des modifications significatives à votre base de données de contact.

7. Perte de données et limites de récupération

Dextr est fourni comme un outil de gestion de contact et d'organisation, pas comme un archivage garanti, récupération des catastrophes ou service de conservation permanente des données.
Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, la Société ne garantit pas que les informations resteront continuellement disponibles, inalterées, récupérables, ou libres d’erreurs de synchronisation.
La Société ne garantit pas qu'elle peut récupérer des informations perdues ou modifiées en raison de:
1. Supprimer ou modifier les contacts autorisés par l’utilisateur.
2. Sélection incorrecte, fusion ou édition des enregistrements.
3. Le comportement de synchronisation contrôlé par Apple ou un autre fournisseur.
4. Défaillances d’appareil ou de compte.
5. Erreurs de logiciels ou incompatibilités.
6. Interruptions ou échecs de tiers.
7. Autres événements en dehors du contrôle raisonnable de la Société.
Dans la mesure autorisée par la loi applicable, la Société décline la responsabilité pour les dommages indirects, incidentels, spéciaux ou consécutifs résultant de l'information perdue, corrompue, inaccessible ou non récupérable, y compris les pertes conséquences associées à l'informations de contact ou à d'autres données d'utilisateur.
Les limitations supplémentaires figurant dans la section 12 s’appliquent également.

8. Politiques de confidentialité et de données

Votre vie privée est importante pour nous.

Les pratiques de collecte, de traitement, de stockage et de partage des données de Dextr sont décrites dans notre Politique de confidentialité, disponible sur https://dextr.app/privacy/.
La Politique de confidentialité explique comment l’Application traite les informations de contact, les analyses d’utilisation, les diagnostics, les informations d’achat et d’abonnement et d'autres données pertinentes. Les connexions MCP facultatives peuvent impliquer un accès, un traitement et des informations supplémentaires telles que décrites dans la section 10 des connexion MCP et dans notre politique de confidentialité.
Nous pouvons recueillir et traiter certaines informations techniques, diagnostiques et d'utilisation pour les opérations légitimes d'application, la sécurité, le support client, la gestion de l'abonnement et l'amélioration du produit, comme décrit dans cette politique.
Votre acceptation de ce contrat ne remplace pas tout consentement distinct requis par les lois applicables sur la vie privée ou le cadre d’autorisation de Apple.
Vous conserverez vos droits applicables en matière d’informations de contact et d’autres contenus que vous créez, stockez ou gérez par l’intermédiaire Dextr, sous réserve des droits de toute tierce partie pertinente.
Lorsqu’il est techniquement et légalement nécessaire pour fournir la fonctionnalité que vous choisissez, vous autorisez Dextr à accéder et à traiter ces informations dans le cadre des autorisations que vous donnez.

9. Les abonnements, les achats et les fonctionnalités payantes

Dextr peut offrir une fonctionnalité gratuite, des fonctionnalités payantes facultatives, des abonnements récurrents, des offres promotionnelles et des périodes d’essai.
Les caractéristiques spécifiques, les prix d'abonnement, les périodes de renouvellement, les offres d'introduction et les autres conditions d'achat seront divulguées via l'Application ou l'interface d'acquisition d'Apple avant la transaction applicable.
Où les abonnements sont achetés via l’App Store :
1. Les factures et les paiements sont traités par Apple.
2. Les abonnements sont généralement renouvelés automatiquement à moins qu’ils ne soient annulés conformément aux conditions indiquées lors de l’achat.
3. Les utilisateurs peuvent gérer ou annuler leurs abonnements via leurs paramètres d’Apple.
4. La suppression Dextr n’annule pas automatiquement une souscription de renouvellement active.
5. Les remboursements et les litiges de facturation sont traités conformément aux politiques applicables d'Apple et aux protections obligatoires des consommateurs.
Les fonctionnalités associées à une souscription payante particulière peuvent ne pas être disponibles si cette souscription expire, est annulée ou cesse d’offrir des droits.
Rien dans ce contrat ne supprime les droits associés à des fonctionnalités précédemment achetées, des offres promotionnelles ou des abonnements qui ne peuvent pas être légalement retirés ou modifiés.

10. Services et communications tiers

Dextr peut interagir avec des services externes, des applications, des fonctionnalités du système d’exploitation, des fournisseurs de communications ou des ressources d’information.
Ceux-ci peuvent inclure les Contacts d'Apple, iCloud, Messages, Calendrier et d'autres services soutenus.
Votre utilisation de ces services doit respecter leurs accords et politiques applicables, y compris les conditions de service de messagerie ou de transporteur sans fil applicables.
Si vous utilisez Dextr pour organiser, personnaliser ou initier des communications avec d’autres personnes, vous êtes responsable de veiller à ce que ces communications respectent les lois applicables et les exigences du consentement du destinataire.
Vous acceptez de ne pas utiliser Dextr pour les messages non sollicités illicites, les harcèlements, les fraudes, l’impersonnalisation ou les communications qui violent les droits des autres.
La Société ne garantit pas l’exactitude, l’intégrité, la disponibilité continue ou la fourniture de contenus ou de services tiers.
Toute liste d'événements, des détails de l'emplacement, des recommandations ou d'autres informations extraites sont fournies à des fins d'information et devraient être vérifiées indépendamment si nécessaire.

10.1. MCP Connections: Confidentialité, Autorisations et Risques tiers

connexions facultatives. Dextr peut vous permettre de connecter les applications, les assistants, les outils et les services connexes externes à travers le Protocole de Contexte Modèle (« Connexions MCP »). Cela inclut la permission d’une application extérieure d’accéder à Dextr via son serveur MCP local. Les applications et services connectés peuvent être exploités par vous ou par des tiers indépendants. L'accessibilité ou l'utilisation d'une connexion MCP autorise l'accès, l'échange d'informations et les opérations uniquement dans les autorisations que vous donnez et les demandes ou actions que vous lancez ou approuvez, y compris toute autorisation continue que vous accordez expressément pour les actions automatisées. L’acceptation de ce Contrat seul ne autorise pas une connexion, ne étend pas ses autorisations ou ne remplacera aucun consentement distinct requis par la loi.
Informations échangées. Selon la connexion, les autorisations et les fonctionnalités que vous utilisez, les informations échangées peuvent inclure des détails de contact, des notes, des informations de relation, des événements, des instructions d'utilisateur, des entrées d'outils et des résultats et des métadonnées techniques de connexions. Une application connectée peut recevoir des informations de Dextr et les transmettre à son opérateur, à un fournisseur d’IA ou à d’autres services connectés impliqués dans le traitement de votre demande. L’authentification peut également nécessiter une clé de connexion ou un token d’accès. Une connexion MCP locale, un stockage local ou une synchronisation iCloud ne signifie pas que les informations recueillies par l’application connectée ne restent que sur votre appareil ou dans iCloud.
Les pratiques de confidentialité de tiers. Les fournisseurs indépendants traitent les informations qu’ils reçoivent selon leurs propres termes et politiques de confidentialité, sous réserve de la loi applicable. Leurs pratiques peuvent inclure l'enregistrement, le stockage, la conservation, la divulgation, le traitement en dehors de votre pays, ou l'utilisation pour améliorer ou former des systèmes d'IA, en fonction de leurs politiques et de vos paramètres. Hidden Spectrum, LLC ne contrôle pas ces pratiques indépendantes ou ne garantit pas qu’elles correspondent aux pratiques de Dextr. Notre propre collecte, utilisation, divulgation et protection des informations restent régies par notre politique de confidentialité et la loi applicable.
Vos choix et vos responsabilités. Avant de vous connecter, consultez le fournisseur, les autorisations demandées, la politique de confidentialité et les conditions applicables. Donnez uniquement les autorisations nécessaires à votre utilisation prévue, sauvegardez vos identifiants et partagez uniquement des informations que vous êtes autorisé à divulguer. Les dossiers de contact et les notes peuvent contenir des informations personnelles ou confidentielles sur d'autres personnes; vous êtes responsable de toute notification, autorisation et autorité légale requise pour votre divulgation. Réviser les actions proposées et maintenir des sauvegardes indépendantes avant des changements significatifs.
Les actions automatisées et les risques de sécurité. Selon les outils et les permissions disponibles, un MCP Connection peut lire, transmettre, créer, modifier ou supprimer des informations ou initier des actions dans les services connexes. Les résultats incorrects, les services compromis ou les instructions malveillantes intégrées dans le contenu de tiers peuvent provoquer des révélations ou des actions non intentionnelles. Les changements peuvent se propager à des appareils et comptes synchronisés et peuvent être irréversibles. Vous devez vérifier indépendamment les résultats et les actions importantes. Ces informations sur les risques ne permettent pas d’agir au-delà des autorisations et approbations que vous avez fournies.
Déconnecter et conserver des informations. Vous pouvez cesser d’utiliser une connexion et révoquer son autorisation par le biais des contrôles applicables dans Dextr ou le fournisseur connecté, comme disponible. Si nécessaire, révoquez également les tokens d'accès, les clés API ou les permissions de compte avec ce fournisseur. La disconnexion ne rappelle pas les informations déjà transmises, les actions non terminées ou en progrès, ou supprime automatiquement les copies, les logs ou les sauvegardes détenus par un fournisseur. Les demandes de suppression ou d'autres demandes en matière de confidentialité concernant ces copies peuvent avoir besoin d'être adressées à ce fournisseur, sans limiter les droits que vous pouvez exercer contre Hidden Spectrum, LLC en vertu de la loi applicable.
Garanties et responsabilités de tiers. À la limite maximale autorisée par la loi applicable, indépendante tiers MCP Services, outils, contenus et services sont rendus accessibles par DEXTR sur une base "comme il est" et "commes il est disponible". Hidden Spectrum, LLC ne garantit pas leur sécurité, leurs pratiques de confidentialité, leur précision, leur disponibilité, leur compatibilité ou leur conditionnement à vos fins. La mise à disposition d’une connexion ne constitue pas, en soi, une approbation ou une représentation que nous avons audité le fournisseur. Dans la même mesure légale, Hidden Spectrum, LLC décline la responsabilité pour les pertes causées par les actes ou omissions d’un fournisseur indépendant, y compris l’accès ou la divulgation non autorisés, l’utilisation ou la perte de données, les erreurs de service et les actions effectuées dans le cadre de vos autorisations et approbations accordées. Toute responsabilité découlant de MCP Connections reste soumise à la Section 12, y compris sa couverture de responsabilité agrégée et ses exceptions.
la préservation des droits obligatoires. Rien dans le présent paragraphe ne renonce à la vie privée légale ou aux droits des consommateurs, ne remplacera le consentement requis ou les garanties de sécurité, ou n’exclut ou ne limite aucune responsabilité qui ne peut être légalement exclue ou limitée. Hidden Spectrum, LLC reste responsable de sa propre conduite, de la conduite des prestataires de services pour lesquels elle est légalement responsable, et de ses obligations applicables en ce qui concerne l'autorisation, la protection des données et la sécurité. Les exceptions et les protections obligatoires énoncées dans la section 12 s’appliquent tout au long de la présente sous-partie.

11. Disclaimer les garanties

Au maximum autorisé par la législation applicable, DEXTR et les services liés sont fournis « tel que c'est » et « tel qu'il est possible », avec toutes les erreurs et sans garanties de tout enfant, exceptant les garanties que la légalité ne peut pas être exclue.
Dans la mesure permise par la loi, la Société rejette toutes garanties expresses, implicites et légales, y compris garanties implicites de commercialité, de qualité satisfaisante, de conditionnement à une fin particulière, d'exactitude, de fonctionnement ininterrompu et de non-infraction.
La Société ne garantit pas que :
1. L’Application fonctionnera sans interruption, défauts ou erreurs.
2. Chaque défaut sera corrigé.
3. Les informations de contact et d'autres données seront toujours exactes, disponibles ou récupérables.
4. Synchronisation, sauvegardes ou autres services tiers fonctionneront en permanence ou sans erreur.
5. L’application répond aux exigences individuelles de chaque utilisateur.
6. Les recommandations, les actions automatisées ou les caractéristiques organisationnelles produiront toujours des résultats exacts ou désirés.
Aucun conseil oral ou écrit ou aucune information fournie par la Société ne crée une garantie supplémentaire sauf exprès requis par la loi ou formellement convenu par écrit.
Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion de certaines garanties ou des droits de la consommation légal. Dans ces juridictions, ces réclamations ne s’appliquent que dans la mesure permise par la loi.
Hidden Spectrum, LLC reste responsable des garanties et des revendications que la loi applicable ne lui permet pas de déclencher.
Si Dextr ne répond pas à une garantie applicable, vous pouvez notifier Apple, et Apple remboursera le prix d'achat pour l'Application, le cas échéant, comme prévu dans les dispositions EULA requises par Apple. Dans la mesure maximale autorisée par la loi, Apple n’a pas d’autres obligations de garantie en ce qui concerne Dextr.
Toute autre réclamation légalement requise, perte, responsabilité, dommages, coûts, ou dépenses attribuables à l'échec de conformité à une garantie applicable sont la responsabilité de Hidden Spectrum, LLC, et non Apple.

12. Limitation de la responsabilité

Au maximum autorisé par la loi applicable, HIDDEN SPECTRUM, LLC et ses fonctionnaires, employeurs, agents et affiliés ne doivent pas être tenus responsables des dommages indirects, incidents, spéciaux, exemplaires, punitifs ou consécutifs qui surviennent hors ou liés à l’utilisation ou à l'invalidité de l’Utilisation DEXTR.
Ces dommages peuvent inclure, sans limitation:
1. Perte de profits, de revenus ou d’opportunités d’affaires.
2. Interruption des affaires.
3. Les pertes consécutives résultant de données perdues ou corrompues.
4. Perte d’accès aux contacts ou aux informations de relation.
5. coûts résultant de l'incapacité à communiquer avec des tiers.
6. d’autres pertes économiques ou commerciales consécutives.
Ces limitations s’appliquent, dans la mesure permise par la loi, qu’une réclamation soit fondée sur un contrat, une négligence, une torture, une responsabilité stricte ou une autre théorie juridique, même si la Société a été informée de la possibilité de tels dommages.
Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, la responsabilité globale de la Société résultant ou liée à Dextr ou au présent Accord ne dépasse pas la majorité de:
1. cinquante dollars américains ($ 50.00); ou
2. Le montant total que vous avez payé pour Dextr et ses abonnements au cours des douze mois immédiatement précédant l’événement qui a donné lieu à la réclamation.
Exceptions et droits obligatoires
Rien dans le présent accord n’exclut, ne limite ni ne limite la responsabilité pour :
1. Fraude ou mauvaise représentation.
2. Une mauvaise conduite intentionnelle.
3. Une grande négligence dans laquelle la responsabilité ne peut pas être légalement exclue.
4. Mort ou blessure personnelle lorsque cette responsabilité ne peut pas être légalement limitée.
5. Les violations des droits législatifs des consommateurs ou des obligations de protection des données lorsque l’exclusion est interdite.
6. Toute autre responsabilité que la loi applicable ne permet pas d’être exclue ou limitée.
7. Si une limitation particulière est interdite par la loi applicable, cette limitation ne s'applique que dans la mesure maximale autorisée, sans préjudice de l'applicabilité des dispositions restantes.

13. Maintenance, soutien et revendications de produits

Hidden Spectrum, LLC est responsable de fournir le maintien et le soutien à Dextr comme spécifié dans le présent Accord ou requis par la loi applicable.
Apple n'a pas l'obligation de fournir des services de maintenance ou de support pour Dextr.
Hidden Spectrum, LLC, et non Apple, est responsable de traiter les réclamations liées à l’Application ou à votre possession et à son utilisation, y compris:
1. Les revendications de responsabilité du produit.
2. Il prétend que Dextr ne satisfait pas aux exigences légales ou réglementaires applicables.
3. Les réclamations découlant de la protection des consommateurs, de la vie privée ou de législations similaires.
4. Autres revendications pour lesquelles le développeur est légalement responsable.
Le présent accord ne limite pas la responsabilité de la Société au-delà de ce que la loi applicable permet. Les questions, les plaintes et les demandes de soutien peuvent être adressées à la section 19.

14. Droits de propriété intellectuelle

Dextr, son code source, son design, son interface, ses graphiques, ses marques, son logo, son logiciel propriétaire et sa propriété intellectuelle connexe sont détenus ou licencés par Hidden Spectrum, LLC et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intelectuelle.
Le nom d'IA Dextr et de la marque associée sont des marques commerciales de Hidden Spectrum, LLC dans la mesure établie par la loi applicable.
Votre utilisation de l’Application ne transfère à vous aucun intérêt de propriété dans sa propriété intellectuelle.
Vous conserverez vos droits applicables dans les informations personnelles et le contenu que vous gérez à travers l’Application.
Si un tiers déclare que Dextr, ou votre possession et votre utilisation autorisée de Dextre, enfreint ses droits de propriété intellectuelle, Hidden Spectrum, LLC, au lieu d’Apple, est seul responsable de l’enquête, de la défense, de l'établissement et de la dissolution de telles réclamations, dans la mesure requise par les exigences et la loi applicables de l ́EULA d ́Apple.

15. Conformité juridique et restrictions à l'exportation

Vous acceptez d’utiliser Dextr en conformité avec toutes les lois et règlements applicables.
Vous représentez et garantissez que vous n’êtes pas situé dans une juridiction soumise à un embargo du gouvernement américain applicable qui interdit la fourniture de Dextr et ne figurent pas sur aucune liste du gouvernement des États-Unis applicable de parties interdites ou restreintes.
Vous acceptez de ne pas exporter, réexporter ou autrement transférer l’Application en violation des lois applicables sur le contrôle des exportations ou les sanctions.
Vous êtes responsable du respect de la vie privée, des communications, de la propriété intellectuelle et d’autres lois applicables lors de l’utilisation de Dextr.

16. Termination et interruption

Le présent accord demeure en vigueur jusqu'à ce qu'il soit résilié conformément à ses termes.
Vous pouvez résilier votre licence en cessant d’utiliser Dextr et en désinstaller l’Application de vos appareils, sous réserve de tout droit et obligation contractuelle ou légale applicables.
La désinstallation Dextr ne supprime pas nécessairement les informations stockées dans l’application Contacts d’Apple, iCloud ou d’autres services connectés. Il n'annule pas non plus automatiquement une abonnement App Store.
La Société peut suspendre ou mettre fin à l’accès à Dextr si vous violez matériellement le présent Accord, sous réserve des lois applicables, des exigences d’avis et des protections des consommateurs. La Société se réserve également le droit de cesser ou de refuser de renouveler les services après un arbitrage opt-out, sous réserve des conditions et des garanties figurant dans la section 18 du « Droit à Opt-out de l’arbitrage ».
Lorsqu’il est raisonnablement possible et légalement requis, les utilisateurs auront la possibilité d’accéder ou de récupérer les données existantes avant que l’accès ne soit cessé.
La résiliation ne supprime pas les droits, les obligations ou les revendications qui se sont accumulées avant la résiliée. Les dispositions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation, y compris la propriété intellectuelle, les limitations de responsabilité applicables et les dispositions liées au litige, survivront dans la mesure permise par la loi.

17. Modifications à cet accord

Hidden Spectrum, LLC peut réviser le présent Accord afin de refléter les changements dans la fonctionnalité de l'Application, les pratiques commerciales, les lois applicables, les exigences de sécurité ou les protections contractuelles.
Pour les modifications non matérielles, nous pouvons mettre à jour ces conditions sans notification expresse à vous et votre acceptation de ces conditions sera automatiquement reconnue et contraignante.
Pour les modifications matérielles qui affectent considérablement vos droits, vos responsabilités ou vos remèdes disponibles, nous fournirons une notification conspictive et demandons votre acceptation affirmative avant d’appliquer les dispositions révisées à votre utilisation continue de Dextr.
Les modifications matérielles peuvent inclure des révisions significatives à :
1. Les limites de responsabilité.
2. Traitement des données et responsabilité.
3. droits et obligations des utilisateurs.
4. Les dispositions de résolution sont contestées.
5. d’autres protections contractuelles substantielles.
Lorsqu’il est requis par la loi, nous fournirons un avis préalable raisonnable et des choix applicables avant que les modifications entrent en vigueur.
Nous pouvons conserver un registre électronique de votre acceptation, y compris la version du contrat, la date et l'heure de l'acceptation, la version de la demande et un identifiant d'appareil ou d'installation pertinent, conformément à notre Politique de confidentialité et à la loi applicable.
Si vous refusez une révision matérielle, certains utilisations futures de Dextr peuvent être restreintes. Nous fournirons des informations sur les options d’interruption, d’accès aux données et d’abonnement disponibles, sous réserve des exigences légales applicables.
Les révisions ne supprimeront pas de manière rétroactive les réclamations ou les obligations qui ont surgi avant que les conditions révisées ne deviennent en vigueur, sauf dans la mesure permise par la loi applicable et valablement convenue.
surpassement des accords préliminaires. À votre acceptation valide du présent Accord, il remplace et remplacera toutes les versions antérieures du Accord de licence de l’Utilisateur Dextr End et tous les termes antérieurs de licence émis par Hidden Spectrum, LLC régissant votre utilisation de l'Application.
À compter de la date d’efficacité de votre acceptation, le présent Accord constituera l’accord de contrôle entre vous et Hidden Spectrum, LLC en ce qui concerne votre utilisation continue de Dextr, sauf si autrement requis par la loi applicable.
Tout litige résultant d’événements qui se produisent avant votre acceptation du présent Accord restera soumis aux dispositions contractuelles applicables au moment de ces événements, dans la mesure requise par la loi.
Le présent accord ne dépasse pas les conditions et conditions applicables d'Apple, les obligations d'achat existantes, les protections légales des consommateurs, ou d'autres accords séparés qui restent expressément en vigueur.
Si vous n'acceptez pas ce contrat, le contrat précédent continuera de régir votre relation contractuelle existante dans la mesure requise par la loi applicable, sous réserve de toute interruption légale ou d'interruption des services.

18. La loi et la résolution des différends

18.1. Accord pour résoudre les différends ; dérogation à la juridiction et aux droits du jury

Veuillez lire cette section avec satisfaction. Ceci affecte vos droits légaux, y compris votre droit de faire appel à un jury, d’avoir un trial devant un juge ou un jure, ou de participer à une action de classe.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez que les différends résultant ou liés à Dextr, le présent Accord, les abonnements, les achats, les services, la fonctionnalité du logiciel, la perte de données, la modification des données, synchronisation, la vie privée, ou d’autres interactions entre vous et la Société seront résolus par les procédures décrites dans la présente Section.
Pour les litiges couverts, vous acceptez de poursuivre les procédures suivantes, afin: (1) négociation de bonne foi; (2) médiation non contraignante; et (3) arbitrage individuel final et contraignant.
Lorsque cet accord d’arbitrage est contraignant, vous vous réservez votre droit d’avoir couvert des différends décidés en justice par un juge ou un jury, sauf si autre chose est prévue dans cette section ou requise par la loi applicable.
En outre, vous acceptez que les litiges couverts seront résolus individuellement plutôt que par des procédures de classe, collectives ou représentatives, sauf lorsque ces restrictions sont interdites par la loi applicable.

18.2. Negotiations informelles obligatoires

Avant d’initier la médiation, l’arbitrage ou le litige concernant un litige couvert, vous acceptez d’essayer de résoudre par le biais de négociations de bonne foi, sous réserve des exceptions figurant dans la présente section.
La partie initiatrice du litige doit fournir une notification écrite identifiant le nom et les informations de contact de la partie initiante, une description raisonnable du litigie, les circonstances qui ont suscité le litige et le soulagement demandé.
Notifications à Hidden Spectrum, LLC devraient être envoyées à support@dextr.app « Notification de litige formelle ».
La Société peut fournir des notifications de litige par l’intermédiaire d’une adresse e-mail associée au compte de l’utilisateur, lorsque disponible, ou d’un autre moyen légal raisonnable.
Dans les 15 jours suivant la réception d’une notification, la partie destinataire fera des efforts raisonnables pour la reconnaître et commencer les discussions. Les parties participent à des négociations de bonne foi pendant au moins 30 jours à compter de la réception de l'avis, par courrier électronique, par téléphone, par vidéo ou par une autre méthode mutuellement acceptable. Aucune partie ne doit accepter une proposition de résolution.
Si le litige n’est pas résolu au cours de la période de négociation, l’une des parties peut initier la médiation conformément à la section 18.3.

18.3. Médiation non contraignante

Si la négociation échoue, vous acceptez d'essayer de médiation non contraignante avant d'initier l'arbitrage contraignant, sauf lorsque c'est légalement interdit ou expressément exclu.
La médiation est administrée par l'American Arbitration Association ("AAA") dans le cadre de ses procédures applicables de médiation des consommateurs, sauf si les parties s'accordent mutuellement par écrit avec un autre fournisseur de médiations qualifié.
La médiation peut se produire à distance, sauf si les parties conviennent autrement. Un médiateur neutre aidera à essayer d’atteindre un règlement volontaire. Le médiateur ne peut imposer une décision contraignante.
Vous êtes d'accord avec payer les frais administratifs applicables de l'indemnisation et de la médiation, sauf dans la mesure où une autre allocation est requise par la loi obligatoire.
S'il n'est pas résolu 45 jours après une demande écrite de médiation, l'une ou l'autre des parties peut procéder à l'arbitrage, sauf si les parties sont d'accord par écrit pour prolonger la médiation. Une partie peut également procéder si l’autre refuse expressément de participer ou que la médiation ne peut être raisonnablement organisée dans ce délai malgré des efforts de bonne foi.
Les communications de règlement et de médiation reçoivent des protections légales applicables de confidentialité.

18.4. L’arbitrage individuel obligatoire

Si la négociation et la médiation ne résoudent pas le litige et que cet accord d’arbitrage s’applique et est exécutoire, vous reconnaissez que le différend sera soumis à l’arbitre individuel final et contraignant.
Vous acceptez que l'arbitrage obligatoire doit rembourser la litigation de la cour pour les plaintes couvertes.
L’arbitrage est administré par l’AAA en vertu de ses règles d’arbitration pour les consommateurs qui entrent en vigueur, y compris les protections applicables aux consommateurs. Un arbitre neutre sera sélectionné en vertu de ces règles.
La Loi fédérale sur l'arbitrage, 9 USC § 1 et seq., régit l'interprétation et l'exécution, le cas échéant.
L’arbitrage peut être effectué à distance ou à un endroit en personne conformément aux règles d’arbitre applicables des consommateurs et aux droits légaux de l’utilisateur.
L'arbitre appliquera la législation substantielle applicable et peut accorder un aide disponible dans un tribunal de juridiction compétente, y compris les remèdes législatifs et les frais d'avocats, le cas échéant.
La décision de l'arbitre est définitive et contraignante, sous réserve d'un examen judiciaire limité autorisé par la loi. Un jugement sur une récompense peut être introduit par tout tribunal compétent.
Si l'AAA décline l'administration parce qu'une clause échoue aux exigences obligatoires de l'équité des consommateurs, la Société peut corriger le défaut où il est permis. Si le litige ne peut pas être légalement arbitraire, il peut procéder devant un tribunal approprié.

18.5. Les frais et les frais d’arbitrage

Les frais d'arbitrage sont alloués en vertu des règles d'Arbitrage du Consommateur AAA applicables, du calendrier des frais de consommation et du droit obligatoire.
Vous devez payer l'indemnisation de l'arbitre et tous les frais administratifs requis.
Chaque partie porte habituellement les frais de ses propres avocats et les dépenses liées, sauf si le statut, la règle ou le contrat applicable prévoit autrement.
Si vous engagez un arbitrage et que la Société prévaut, vous acceptez de rembourser à la Sociète toutes les dépenses raisonnables inculpées par la Societte pour traiter l'arbitrage, y compris, mais pas limité, les frais d'avocat, les coûts de voyage connexes, les droits de consultation, le logiciel indépendant et les frais de contrôle de la sécurité.
Si vous dominez dans un arbitrage, l'arbitre peut accorder les frais et les frais des avocats à leur discrétion, lorsque autorisé par la loi.

18.6. L'absence expresse des procédures judiciaires et le procès jury

Au plus grand délai autorisé par la loi applicable, vous renoncez consciemment et volontairement au droit d'initier ou de poursuivre une loi en justice ou d'avoir un juge ou un jury décide tout litige sujet à l'arbitrage en vertu de cet accord.
Thiswaiver s’applique aux clauses contractuelles couvertes, législatives, tortures, négligences et autres revendications civiles, indépendamment de la théorie juridique, mais pas aux litiges expressément exclues de l’arbitrage ou des procédures judiciaires autorisées ou exigées par la loi.

18.7. Action de classe, action collective et démission de procédure représentative

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez que les plaintes couvertes doivent être violées et résolues uniquement dans une capacité individuelle.
Si possible, vous renoncez au droit d’initier ou de participer à une action de classe, d’agir en tant que représentant de classe ou membre, de vous joindre à des procédures collectives ou consolidées impliquant des requérants non liés, ou de poursuivre des revendications représentatives pour d’autres utilisateurs.
L'arbitre ne peut pas consolider les procédures individuelles ou présider l'arbitrage de classe sans le consentement écrit exprès de toutes les parties concernées et l'autorisation légale requise.
La présente disposition ne renonce pas à la législation de l'injonction publique ou à d'autres remèdes représentatifs qui ne peuvent pas être renoncés légalement.
Si un tribunal détermine que l'abandon de classe est inexécutable en ce qui concerne une réclamation ou un recours, ce recours ou le recours procédera devant un tribunal compétent, lorsque cela est requis par la loi, avec d'autres réclames arbitraires qui restent soumis à l'arbitrage.
Un tribunal, plutôt qu’un arbitre, détermine l’exécutivité de cette renonciation de classe.

18.8. Exception à l'arbitrage obligatoire

Nonobstant les dispositions précédentes, l’une des parties peut poursuivre :

Une réclamation individuelle éligible dans la cour de petites réclamas.
Une réclamation ou un remède légalement exempt de l'arbitrage prédispute obligatoire.
Les aides judiciaires temporaires ou d'urgence sont nécessaires pour préserver les droits ou prévenir les dommages imminents irréparables, le cas échéant.
procédures pour forcer l'arbitrage ou confirmer, mettre en œuvre, modifier, ou vacater une attribution comme autorisé par la loi.
L'injonction publique ou d'autres remèdes juridiques dans les tribunaux où l'accès judiciaire ne peut pas être légalement renvoyé.
Les utilisateurs se réservent le droit de signaler les plaintes aux organismes gouvernementaux, aux régulateurs et à l’application de la loi. Rien n’empêche ces autorités d’exercer leurs pouvoirs légitimes.

18.9. Les utilisateurs internationaux et les protections obligatoires des consommateurs

L’arbitrage prédispute obligatoire, les dérogations d’accès à la cour et les dégâts d’action de classe en vertu des Sections 18.4 à 18.7 ne s’appliquent que aux utilisateurs résidant aux États-Unis, et seulement lorsque cela est exécutable en verts de la loi applicable.
Pour les consommateurs en dehors des États-Unis, les différends peuvent être résolus par négociation ou médiation volontaire, et arbitrage ou un procédé juridique similaire si disponible.
Une disposition incompatible avec la législation locale obligatoire ne s’applique que dans la mesure légale.

18.10. Droit d’abandonner l’arbitrage

Les utilisateurs américains soumis aux dispositions obligatoires d'arbitrage peuvent s'abstenir de l'arbitre obligatoire et le renoncement associé à l'action de classe dans les 30 jours suivant la première acceptation affirmative de la version du présent accord introduisant ces dispositions.
Pour s'abstenir, envoyez un email à support@dextr.app avec le sujet "Arbitration Opt-Out" et une déclaration claire que vous choisissez d'abandonner l'arbitrage contraignant et l'abstention d'action de classe associée. Vous devez inclure votre nom complet, une adresse e-mail de contact et toutes les informations d'identification pertinentes raisonnablement disponibles pour vous qui sont raisonnable nécessaire pour la Société pour identifier votre compte Dextr, votre abonnement, votre installation ou votre enregistrement d'acceptation. En fonction de ce qui est disponible, cela inclut une adresse e-mail associée, un compte ou un identifiant client, une application ou un identificant d’installation, une transaction d’achat ou d’abonnement Dextr ou un identifier de commande, et la date approximative et la version de l’accord que vous avez accepté. Si vous utilisez Dextr sans compte, identifiez l’installation ou l’achat applicable en utilisant les informations disponibles.
Si un identifiant n’est pas disponible ou inaccessible à vous, expliquez-le dans votre avis et fournissez toute information alternative raisonnablement disponible. La Société peut demander des informations supplémentaires raisonnablement nécessaires pour vérifier votre identité et associer l’avis avec le compte applicable, l’abonnement, l'installation ou l’enregistrement d’acceptation. Vous devez coopérer avec des demandes de vérification raisonnables, mais vous n’êtes pas tenu de créer ou d’obtenir un identifiant qui n’est pas raisonnablement disponible. Une notification soumise dans le délai de 30 jours demeurera en temps utile jusqu'à ce que vous rempliez une demande de vérification raisonnable, à condition que vous répondez dans la période indiquée dans cette demande, qui sera d'au moins 14 jours. N’envoyez pas de mots de passe, de codes d’authentification, de clés de connexion MCP, de détails de carte de paiement complets, de bases de données de contact ou d’informations personnelles non liées. La Société traitera les informations soumises pour ce processus conformément à sa politique de confidentialité et à la législation applicable.
Dans la mesure autorisée par la loi applicable, Hidden Spectrum, LLC se réserve le droit de cesser de vous fournir Dextr ou des services connexes, d’arrêter l’accès ou de refuser de renouveler les services, y compris si vous choisissez d’abandonner l’arbitrage. Un opt-out ne garantit pas un service continu. Toute telle action est soumise aux exigences d'avis applicables, aux obligations d'achat et d'abonnement existantes, aux protections obligatoires des consommateurs et à tout remboursement ou remborsement requis par la loi. Cette réserve ne peut pas être exercée lorsque la cessation en raison d’un opt-out est interdite par la loi applicable.
En cas de cessation des services, la Société fournira toute notification et toute possibilité d’accès ou de récupération des données existantes requises par la loi applicable. La cessation n’invalidera pas une opt-out valide, une réinstallation de l’exigence d’arbitrage ou un renoncement associé à l’action de classe, l’extinction des revendications accrues, ou la limitation des droits ou des remèdes qui ne peuvent pas être légalement renoncés. Rien dans ce paragraphe n’autorise la Société à supprimer le contenu utilisateur afin d’effectuer une interruption des services.
Après une opt-out valide et à temps, vous ne pouvez pas faire l’arbitrage en vertu de ces dispositions ou être soumis à l’abandon de classe associée. Les dispositions restantes du présent accord continuent d’appliquer, sous réserve des droits et garanties de cessez-le-service énoncés ci-dessus. Un utilisateur qui choisit ne doit pas compléter la négociation ou la médiation avant de poursuivre un remède judiciaire autrement disponible.

18.11. Limitation des périodes et préservation des droits

Lorsqu'il est légalement permis, les périodes de limitation applicables sont appliquées pendant la négociation et la médiation obligatoires. Aucune partie ne peut intentionnellement utiliser ces procédures pour priver l’autre d’un remède ou provoquer un retard injustifié. Toute Partie peut demander un aide judiciaire d'urgence ou conserver une réclamation expirante si légale.

18.12. La loi et la juridiction de gouvernance

Sauf si la loi contraignante prévoit autrement, le présent accord est régi par les lois du Texas, les États-Unis, sans préjudice des principes de conflit de droit. La Loi fédérale sur l'arbitrage régit les accords d'arbitre couverts, le cas échéant.
Pour les litiges qui ne sont pas soumis à l'arbitrage, et lorsque la sélection du forum est exécutoire, les parties consentent aux tribunaux d'État et fédéraux qui servent le comté de Travis, Texas.
Cela n’empêche pas les consommateurs d’accéder à un autre tribunal où la loi obligatoire prévoit ce droit.

18.13. Sécurité, survie et futures modifications

Si une partie de la présente Section est invalide ou inexécutable, cette disposition est restreinte dans la mesure permise par la loi et le reste reste en vigueur. La sévabilité ne doit pas éliminer les droits ou les remèdes inébranlables.
Si l'interdiction sur les procédures de classe ou représentative est inexécutable en ce qui concerne une revendication qui ne peut pas être légalement arbitraire individuellement, cette revendiction doit être poursuivie devant le tribunal, tandis que d'autres revendications peuvent rester dans l'arbitrage individuel lorsque cela est permis.
Cette section survient à la fin dans la mesure exécutoire.
Les modifications matérielles nécessitent une notification conspictive et une acceptation affirmative conformément à la section 17. Aucune amendement n'impose de manière rétroactive l'arbitrage ou éteint les revendications accrues qui surviennent avant l'acceptation de la clause d'arbitre applicable, en l'absence d'un accord séparé, valablement exécutable.

19. Identification du développeur et informations de contact

Dextr est développé et opéré par :

Hidden Spectrum, LLC

5900 Balcones Dr, Suite 12652

Austin, Texas 78731

États-Unis

E-mail pour : support@dextr.app

Numéro de téléphone : +1 (512) 540-5312

Le site : https://dextr.app

Politique de confidentialité : https://dextr.app/privacy/

Les questions, les plaintes, les demandes d’assistance technique et les notifications juridiques peuvent être adressées aux informations de contact ci-dessus.

20. Apples connaissances spéciales

Vous et Hidden Spectrum, LLC reconnaissez et acceptez que:
1. Cet accord est entre vous et Hidden Spectrum, LLC, et non Apple. La Société est seule responsable de Dextr et de son contenu.
2. Votre licence est limitée à l'utilisation sur les produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez comme autorisé par les Conditions et Conditions des Services Apple Media, y compris le partage familial autorisé et l'achat de volume.
3. Hidden Spectrum, LLC, et non Apple, fournit un entretien et un soutien ; Apple n’a pas l’obligation de le faire.
4. Hidden Spectrum, LLC est responsable des garanties de produits applicables et des revendications légalement exigées en ce qui concerne l’Application, sous réserve de restrictions légales. L’obligation de remboursement de la garantie applicable d’Apple est décrit dans la section 11.
5. Hidden Spectrum, LLC, non Apple, traite des revendications concernant Dextr, y compris la responsabilité des produits, le respect légal ou réglementaire, et la protection des consommateurs ou la vie privée.
6. Hidden Spectrum, LLC, et non Apple, est responsable de l’enquête, de la défense, de l'arrêt et de la libération des revendications applicables de la propriété intellectuelle de tiers concernant Dextr.
7. Vous devez respecter les conditions applicables de tiers lors de l’utilisation de Dextr.
8. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires du présent Accord. À votre acceptation, Apple a le droit, et est considéré comme avoir accepté le droit de mettre en œuvre ce Contrat contre vous en tant que bénéficiaire tiers.
Rien dans le présent accord ne impose d'obligations à Apple au-delà des accords applicables ou de la loi contraignante.

21. Les commentaires et suggestions des utilisateurs

Nous sommes les bienvenus et pouvons considérer les commentaires, les idées de produit, les suggestions, les améliorations proposées, les demandes de fonctionnalités, les rapports de bugs et d’autres commentaires que vous soumettez volontairement sur Dextr (collectivement, « commentaires»). Nous ne sommes pas tenus de réviser, répondre, adopter ou mettre en œuvre aucun commentaire.
En soumettant le Feedback, vous accordez à Hidden Spectrum, LLC une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable, non exclusive, transférable, sous-licensable, sans droit d'utiliser, reproduire, adapter, modifier, créer des œuvres dérivées de, divulguer, publier et d'autres façons d'exploiter les Feedback à toute fin commerciale légale, y compris le développement, l'amélioration, le marketing et la commercialisation de Dextr et des produits et services connexes, sans demander une autorisation supplémentaire, sous réserve de la loi applicable et de tout accord écrit distinct.
Votre soumission de Feedback, ou notre utilisation ou mise en œuvre de toute idée ou suggestion (y compris une idée similaire à celle de vous), ne vous confère pas, par elle-même, la propriété, l'actif, le contrôle, les royalties, la partage des revenus, les droits de propriété intellectuelle dans Dextr, ou tout autre droit ou intérêt dans l'Application ou dans les fonctionnalités développées par Hidden Spectrum, LLC. Vous conserverez la propriété de toute propriété intellectuelle que vous possédez indépendamment dans le Feedback, sous réserve de la licence accordée ci-dessus et des droits juridiques obligatoires.
Sauf si Hidden Spectrum, LLC accepte expressément autrement dans un accord écrit distinct signé par un représentant autorisé, nous n’avons aucune obligation de vous indemniser, rembourser, crédit, reconnaître, employer, ou fournir tout autre avantage en raison que vous avez soumis le Feedback, que nous implémentons, commercialisons, ou autrement l’utilisons.
Vous acceptez de ne pas soumettre des commentaires que vous n’avez pas le droit de partager, qui contiennent des informations confidentielles d’une autre personne, ou qui enfreignent les droits des autres. Veuillez ne pas soumettre des idées ou des documents que vous nous attendez à nous traiter comme confidentiels sauf si nous avons séparément convenu par écrit de le faire. Notre traitement des renseignements personnels soumis avec Feedback reste régie par notre politique de confidentialité et la loi applicable sur la confidentiité.
Rien dans cette section ne transfère la propriété de votre propriété intellectuelle préexistante à la Société, ne renonce à des droits ou à une indemnisation qui ne peuvent être légalement renoncés, ou ne dépassent un accord écrit séparé applicable avec la Sociète.

Fin de l'accord